Nous sommes-le :

  L'heure locale exacte  est :

  Votre Browser est :

   

  Choisir votre langue

         

   Déposez vos  Commentaires

   Votre IP est :

   Nombre de visite depuis le 13 /08/2009

    

    www.kerkenah.com

               Accueil                   Plan du site               Villages                Tourisme               Liens              Contact  
          

                      

 

 

Mon Site Gratuit : Horloge Virtuelle pour site internet

 

 
     DÉCOUVERTE
 
 
       Histoire de Tunisie
       Étymologie
       Histoire de Kerkennah
       Géographie
       Monuments à visiter
       Album photos
       Célébrités de l'archipel
       Mairie de Kerkennah
       Bibliographie

  


 
موقع قرقنة على الانترنات

       Par Fatma Sassi  (Cherif)

 
 
   VIE CULTURELLE
 
       Culture
       Architecture
       Festivals
       Galerie d'art
       Gastronomie
       Vêtements
       Mariage
       Réligion
       Traditions
       Enseignement
 
    Troupe folklorique des Kerkennah
 
   VIE ECONOMIQUE
 
 
        Pèche
       Agriculture
       Artisanat
       Tourisme
       Transport
 
     Kerkennah une île de pêcheurs
   
 
   VIE ASSOCIATIVE
 
 
       Santé
       Sport
       L'Océano Club de Kerkennah
 
      
 


 

 
   VIE PRATIQUE
 
       Annuaire
       Petites annonces
       Carte de l'archipel
       Adresses utiles

   

 

 

Mon Site Gratuit : Horloge Virtuelle pour site internet

 

 

Découvrez les îles de beauté
Une traversée originale et inédite sur un bateau panoramique, un 4x4 confortable et climatisé, il vous
emmènera avec chauffeur pour transporter vos bagages si le minibus ne peut pas passer
Calèche évasion avec le plus fabuleux Monsieur antap

 
 

 

 
 

 

Le vêtement kerkénnien

 

 



La saison estivale constitue une période de ressourcement au cours de laquelle l’affirmation identitaire est forte. C’est la saison des mariages qui ont systématiquement recours, jusqu’à nos jours d’ailleurs, à la troupe traditionnelle. Par contre, les vêtements masculins portés par les vacanciers sont de plus en plus européens. Le fait que le rythme de cette évolution s’est accéléré après l’indépendance ne manque pas de signification. Le fait également que les femmes aient maintenu le port des tenues traditionnelles pendant la période coloniale, à de rares exceptions près, alors qu’après l’indépendance assez rapidement les vacancières ont adopté la tenue des villes est éloquent. Aujourd’hui le vêtement féminin traditionnel caractéristique de l’archipel n’est plus porté que par les vieilles femmes.

 

 

 

 
 

Vêtements des groupes folklorique kerkenniens

 
 
 

 

 

Kerkennah est un point de jonction entre le ciel, la terre et la mer, entre le monde arabe et l'Europe. La musique tunisienne a toujours affirmé un caractère récréatif. L'archipel est connu pour sa musique folklorique. Depuis des centaines d'années les kerkenniens célèbrent mariages, circoncisions, réussites de baccalauréat, remises de prix et proclamations des élèves des écoles. Avec ces orchestres traditionnels, l'ambiance se transforme en fête du village très conviviale..

 

 

 

 

 

 


Au son des instruments de musique du folklore kerkennien que sont le tbal et la zokra, (un instrument à vent à anche double de la grande famille des hautbois). Ces orchestres sont composés de 4 musiciens, vêtus de costumes rouges et blancs à rayures avec de nombreux rubans.

 

 

 

 

 

 

 

 



Les instruments traditionnels sont la flûte de bois d'olivier (zokra), de grands tambours (tbal) de bois et de plus petits tambours faits de terre cuite (bendir). Les artistes dansent en même temps qu'ils jouent de la musique.
La musique de Kerkennah est belle, et semblable dans dans une large mesure à la musique et aux chansons rurales Tamazight du Moyen Atlas du Maroc, en effet, les musiciens utilisent les mêmes instruments de musique, sauf Alterbukp qui est le rythme femelle des Issawa mais il est inversé. Les costumes des groupes est étrangement similaire à ceux de l'est du Maroc. Il ya des choses en commun dans les pays du Maghreb, souligne justement le chercheur et musicologue marocain Mohammed Benali.

Le tbal a pour fonction d'assurer l'accompagnement rythmique des chants populaires de l'île. Lors du jeu, qui se fait avec deux baguettes (''une légèrement plus grosse que l'autre), le tbal est suspendu au cou du musicien grâce à des lanières en cuir.
Les musiciens sont habillés d'une chemise et une jupe blanche, un gilet rouge et un "Kabbous" : une calotte rouge. Les hommes et les femmes assistent à cette fête. .


 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 


 

 

 
 

 

 

 

 


Jebba


La jebba est un vêtement ample qui constitue la pièce principale du costume traditionnel masculin de kerkennah et généralement de  Tunisie.

Fabriqué en laine, mais aussi en soie ou en lin, cet habit couvre tout le corps sans toutefois recouvrir les avant-bras ou les mollets. La jebba peut se porter avec un gilet (farmla, badia ou sadria), une veste (mentan), une culotte bouffante (seroual) serrée à la taille par une ceinture de soie et une paire de balghas. Elle peut être recouverte d'un burnous en extérieur.

Sa fabrication artisanale est assurée par des artisans qui coupent, cousent et brodent, dans des variations tenant aux particularismes régionaux, à l'usage (quotidien ou cérémoniel) et au niveau de richesse (différenciation par la broderie). Il en existe plusieurs modèles : garmassoud, khamri, khamria, sakrouta, harir (en soie), souf (en laine), chmûs et harbla..

 

 

 

 

 

Kerkennah est l'ile des mariés, nombreux sont les tunisiens qui viennent là-bas pour se marier ou pour finir la fete, c'est un peu leur tradition.
Vous arrivez, vous decouvrez une ile un peu moins touchée par le tourisme que le reste du pays, vous decouvrez les tunisiens, peuple très accueillants, sincèrement, et vous vous trouvez invités à un mariage!
Je vous promets!!!!!!!!!!!!!!
 

 
 

 

 

 

le vêtement typique Tunisien

 

 

Burnouse

Le burnous ou bournous, barnous en arabe (البرنوس), aâlaw en chaoui et avidhi en kabyle, est un manteau en laine long avec une capuche pointu et sans manche. Il fait partie du costume traditionnel tunisien et était également porté par les spahis.

C'est un vêtement typique des populations berbères d'Afrique du Nord. Une formule lapidaire de l'historien marocain Lahsen el-Youssi, auteur à la fin du XVIIe siècle d'Al Mouhadarât, et faussement attribuée à Ibn Khaldoun, définit ainsi l’homme berbère et son espace s'étendant de la Libye à la Mauritanie : « crânes rasés, mangeurs de couscous, porteurs de burnous »[1].

Les plus grands tisserands de burnous proviennent de Fès, Meknès, Tlemcen et Mahdia..

 

 

 

 

 

 

 

 

Étymologie

 

 



Le mot arabe désigne anciennement une petite calotte que l'on portait sur la tête : le Sahîh d'Al-Boukhârî (tome II, chapitre 356, p. 167) offre un chapitre intitulé Bab al-burnous (باب البرنس) où le terme y est employé dans le sens de calotte.

En Espagne, où le burnous était en usage à l'époque d'Al-Andalus, le mot a été adopté par l'espagnol pour devenir l'albornoz décrit par Sebastián de Cobarrubias Orozco (Tesoro de la lengua castellana o española édité en 1611) en ces termes : « C'est un manteau fermé, garni d'un capuchon, et qu'on porte en voyage. »

Usages

Au Maghreb, on porte un burnous blanc, rarement noir ou bleu, comme manteau lorsqu'il fait froid. Les burnous sont tissés de laine très fine. Lorsqu'il est tissé en soie et coton, on le nomme « burnous de Meknès ». En Égypte, le burnous était porté par les Mamelouks.

En Algérie, particulièrement en Kabylie, le burnous est un habit traditionnel réalisé à base de laine de mouton ou de brebis. Traditionnellement confectionné à la maison par les femmes, le métier s'y transmet de mère en fille. Souvent de couleur blanche, il peut être de couleur marron. Porté par les hommes, les femmes portent également un habit du même genre mais différent car confectionné en coton. Lors du mariage algérien, la femme porte un burnous spécifique...

 

 
 

 

 
 

Tatouage et Henné

       

 

 

             

 

 

On remarque que la mode actuelle en Tunisie est le tatouage, le tatouage est fait à base d'un produit qu'on appel Harkous qui a une odeur très agréable.

Généralement le tatouage se fait durant la nuit de repos de la mariée (lilat erraha) sous forme de petits point, mais actuellement c'est devenu très différent avec des motifs très variés.

La veille du jour de mariage, la mariée se repose au maximum et on lui fait l'épilation intégrale de sa peau, a base de miel et d'eau (soukkor).

 

 
     Le vêtement Tunisien en fête
 

 

Journée de l’habit traditionnel

Chaque année est consacrée, en Tunisie, une journée à la promotion du vêtement traditionnel du pays.


Cette manifestation a permis, aux spécialistes du métier, de dresser un bilan sur la situation du secteur textile artisanal lequel, il faut le reconnaître, ne pèse pas lourd sur la balance de l’économie tunisienne. Les vêtements contemporains, dont les pantalons et les tee-shirts, ont suppléé les djellabas et autres burnous traditionnels chez la population tunisienne. Ces derniers sont moins chers que les costumes et sont adaptés à la vie moderne. Ils sont plus pratiques, plus légers et beaucoup plus faciles à entretenir que les costumes traditionnels. Des sondages réalisés dans les rues tunisiennes ont révélé que peu de Tunisiens ont entendu parler de la Journée nationale du vêtement traditionnel. La majorité des gens interrogés avoue que ce type de vêtement est peu pratique et très coûteux. A titre d’exemple, une simple djellaba coûte plusieurs centaines de dinars tunisiens. Ces vêtements sont portés occasionnellement, pour des fêtes religieuses ou encore pour célébrer un mariage. De l’avis d’une mordue de mode, investir dans des tenues traditionnelles n’est pas à la portée de toutes les bourses et ne présente pas un grand intérêt. Pour leur part, les artisans tunisiens justifient les prix élevés de leur production par la main-d’œuvre qualifiée, puisque les vêtements sont traités et cousus main. D’une part, c’est un travail qui nécessite des semaines, voire un mois de travail et d’autre part, parce que la matière première, le plus souvent importée de l’étranger, revient très cher. Les clients se faisant de plus en plus rares, rien ne laisse présager une meilleure situation pour le secteur. A moins que l’exportation de la production artisanale tunisienne s’avère être une issue intéressante. « Il serait, dit-on, en effet dommage que le savoir-faire artisanal tunisien, forgé durant des siècles, tombe dans les oubliettes ». Il est fort probable que de jeunes talents tunisiens redonneront vie au savoir-faire ancestral, « en y ajoutant une touche de design contemporain, comme le font de jeunes artistes avec le caftan traditionnel ou le zellige marocain ».

 

 



Pour donner un éclat unique à la mariée la hannena qui est la femme qui s'occupe d'épiler la mariée utilise une poudre qu'on appel Barouk, c'est une sorte de pierre travaillée qu'on mélange à l'eau de rose, elle devient une pâte qui est utilisée pour laver la corps intégralement juste après l'épilation et avant que la mariée ne se lave.

Hammam : Le bain de la mariée est très connue, les jeunes filles se rassemblent toutes et accompagnent la mariée pour faire son bain au Hammam et elle aura l'exclusivité du Hammam pour elle et ses accompagnatrices. Grâce à cette mixture la peau aura un éclat et une douceur sans égale.

 

 
 

 

 

 

 

 

 
                                                                                    
 
 
 
 

Sur ces liens d’autres sites non-officiels en cours de construction consacrés à  des villes, et  de l'artisnat tunisien...


        

Vous pouvez nous faire parvenir vos suggestions d'amélioration ou vos commentaires relatifs au site Web, à l'adresse suivant

Kerkenah.com@gmail.com

                    

 

 

 
 

Liens vers des villes tunisiennes 

 
                   
    Le site dédie à Tunis       Le site dédie à Sfax        Le site dédie à Kairouan    
 

Site officiel de la municipalité de Tunis. Informations, nouvelles, et services.Tunis (تونس) est la principale ville de la Tunisie. Capitale du pays sans interruption depuis le 20 septembre 1159 (5 ramadan 554 du calendrier musulman)

 

Ville-de-sfax.net portail officiel de la ville de sfax, shopping, culture, histoire, promotion, sport, beauté, esthétique, restaurant, salon de thé, parc, ... Sfax Tunisie : Sfax contemporaine,Médina, Kasbah, Grande mosquée, Musée archéologique, Souks,

 

kairouan.org le portail de référence, vous allez découvrir un patrimoine culturel et historique impressionnant de la ville de Kairouan classée héritage ..La Grande mosquée de Kairouan (جامع القيروان الأكبر), également appelée Mosquée Oqba Ibn Nafaa (جامع عقبة بن نافع)

 
                   
                   
    Le site dédie à sousse        Le site dédie à Bizerte         Le site dédie à Monastir    
 

Site Web de la municipalité de SOUSSE

 La ville de Sousse a eu au fil des époques, un rôle privilégié dans l'histoire de la Tunisie, grâce à sa situation géographique qui en fait un trait d'union ...

 

Bizerte.Org est spécialement dédié à la ville de Banzart, à tous les Tunisiens et aux “banzartiyas” en particulier

 

Bizerte, connue pour ses plages, son lac et son charme: hotels photos météo carte plan.

 

Monastir, le nom déjà est une véritable invitation au voyage, à la découverte. A l'extrémité sud du golfe d'Hammamet, la région de Monastir est une terre de .  

Hotel Golden Beach Skanes Monastir Tunisie hotel tunisia. Tunisie tourisme hotels tunisien.

 

 
                   
                   
    Le site dédie à Mahdia        Le site dédie à Gafsa         Le site dédie à Tabarka    
 

Site Web de Mahdia

 Mahdia (مهدية) est une ville côtière tunisienne située à 205 kilomètres au sud de Tunis. Chef-lieu du gouvernorat du même nom, elle constitue une .. ...

 

Bizerte.Org est spécialement dédié à la ville de Banzart, à tous les Tunisiens et aux “banzartiyas” en particulier

 

Bizerte, connue pour ses plages, son lac et son charme: hotels photos météo carte plan.

 

Un site entièrement dédié à Tabarka, une petite ville côtière de Tunisie.
Promenade en photos dans Tabarka (Kroumirie): plongée dans les massifs de corail , golf, chasse, thermalisme et nautisme.

 

 
                   
 
 
                                               All Rights Reserved - Website created   by Fatma sassi -  Tunisie  -   Kerkennah  -  Contact: kerkenah.com@gmail.com